尊敬的網友：

    您好，來信已收悉。接到您反映翡翠城2號樓私自擴建小院的問題件，瑞景街立即責成市容科進行調查處理。情況如下：

    翡翠城2號樓四戶業主，由於原小院破損，共同商議翻修小院，在開建時，街市容科與駐街執法隊及時到場查看並向當事人進行法規政策宣傳，當事人表示不會違規。後叮囑物業、居委會人員緊盯。當事人現場對擴出部分進行回縮，一周後小院基本完工。又接到舉報，經查相對人在原小院基礎上又外擴了近30公分。市容科、執法隊於4月21日、25日、28日入戶做相對人工作，其表示會按要求縮回。其間多次接到舉報電話，市容科也都耐心勸導，現正在走程序，進行強制拆除。今後社區居委會、物業公司和執法隊員將繼續巡查跟進，一旦發現違章，就及時制止。

    感謝您對我們工作的支持。

北辰區政府

2014-5-5