王娟同志：您好！

　　收到您的留言後我局領導十分重視，立即責成西青區環保局進行現場調查。經查，天津三環化學有限公司是區重點污染源單位，一直以來是區環保局重點監控企業。該廠主要生產染料，該廠因異味問題，西青區環保局於2008年7月責令該公司停產整頓。在停產整頓期間，該公司將產生異味最嚴重的六硝車間生產設備已拆除，停止生產，並投資25萬元將5千平米廢水儲存池進行了填埋，防止廢水散發異味。市環保局監測中心於09年9月10日對該廠進行了『惡臭污染物監測』，監測結果未超過惡臭污染物排放標准(DB12/059-95)。

　　三環化學有限公司的排水口在理工大學和師大的下游，並且該廠的廢水經過治理，達標排放。通過宣傳和監管，該企業已經計劃在現有生產規模的基礎上逐步壓縮產品和產量，最終將現址改為研發中心和物流中心。

　　今後，環保部門將進一步加大對該企業的監管力度，監督其加強管理，確保廢氣處理設施正常運行，污染物處理後穩定達標排放，為當地居民營造一個良好的生活環境。

　　您反映的師大與理工大學之間河道散發難聞臭味的污水河是陳臺子排污河。該河道是市區生活污水的排污河道，水質呈黑色並散發臭味。污水河道的治理及生活污水管理主管部門分別為建設主管部門和水務部門，此問題，請您向上述部門反映。

天津市環境保護局

2010-4-21