尊敬的李網友：

　　您所反映的天津市寶坻區牛家牌染整有限公司排放污水問題，我局非常重視，立即責成寶坻區環保局調查處理，現將調查處理情況答復如下：

　　經查，天津市寶坻區牛家牌染整有限公司坐落在寶坻區牛家牌鄉，原為天津市紡織局企業，1976年由天津市區搬遷到寶坻區牛家牌鄉，成立初期名為寶坻區牛家牌割絨廠，隸屬寶坻區牛家牌鄉政府，為集體企業，生產原料為棉匹布，生產工藝為割絨，產品為割絨布。1982年更名為寶坻區牛家牌染整廠，在原棉匹布割絨工藝的基礎上，增加了印染工藝。2001年該廠進行改制，承包給該廠三位職工，更民為天津市寶坻區牛家牌染整有限公司，公司法人：白金恆。2001年公司重新安裝了印染廢水處理設施，並經寶坻區環保局驗收合格。2007年3月公司轉為白金恆個人承包。2007年下半年公司由於生產原材料費用上漲和生產設備老化原因，公司停止生產，在停產期間對部分生產設備進行更換。2010年1月寶坻區環保局到該廠檢查時，該公司仍未生產。

　　鑒於上述情況,寶坻區環保局要求天津市寶坻區牛家牌染整有限公司恢復生產時，必須向區環保局報告，並經驗收合格後，方可恢復生產。

　　再次感謝您對環境保護工作的關心和支持。

環保局

2010年1月8日