尊敬的領導：

    您好，本人李東榮，是天津一汽華利的一名普通員工，女，25歲。感謝您在百忙之中給予我來信的的關注，萬不得已纔來向您求助，對打擾您表示深深的歉意。

    　　　求助關於農民工（本人的弟弟）李秋生在西青區中北鎮打工工傷後得不到解決的問題。因家裡父母和弟弟文化程度有限並且在老家不方便奔波，所以此事一直由本人代為辦理。李秋生 男 23歲 天津市薊縣西龍虎峪鎮西龍虎峪村人，2012年7月受僱於天津市鑫建混凝土有限公司丁玉龍，到天津市西青區中北鎮華庭家園公建1、2#樓做裝修焊工工作，工資200元/天，現金周結，無勞動合同等證明性文件。2012年8月6日下午3點左右李秋生在工作中被槽鋼砸中右上臂，傷口很深血流不止，。當時負責被告工地項目的孫經理（聯系電話13752771139）立即將他送往天津醫院治療，傷口縫合十幾針，住院10天，並支付了住院期間的部分醫療費用。出院後，根據醫囑我弟弟回家休養，定期復查，目前受傷部位基本康復。出院後多次聯系單位就賠償問題進行協商都被種種理由推諉搪塞，並且態度蠻橫。萬般無奈之下，選擇拿起法律武器維護權益。

    　　　經諮詢先到西青區勞動保障中心去進行工傷認定，但勞動保障中心回復不屬於工傷范圍，應到法院提起民事訴訟。後又准備相關工友證明等資料到西青區人民法院中北法庭進行立案，法庭工作人員要求出具勞動保障中心不予受理的書面證明。由此反復在西青區勞動保障中心和西青區人民法院中北法庭之間奔波，一直未能立案。

    　　　現在我們感到特別無助，所以到此來請求您幫忙為這起農民工工傷問題討個說法，相信在您的幫助下這件事會順利解決，在此我代表我們全家人向您表示衷心的感謝，謝謝您！