尊敬的王亞明網友：

    您好，現就您諮詢的問題答覆如下：

    根據今年7月1日生效的《侵權責任法》的規定，賓館、商場、銀行、車站、娛樂場所等公共場所的管理人，未盡到安全保障義務，造成他人損害的，應當承擔侵權責任。結合您的陳述，您的爺爺在醫院住院治療期間，上廁所時不慎摔傷導致盆骨骨折。您對其受到傷害的詳細過程不夠具體，不好做出確切判斷。但根據上述規定，如果在此過程中，醫院方未能盡到安全保障義務，如地面溼滑、存有障礙物等沒有及時清除，或者有其他未盡到安全保障義務的情形，那麼醫院對您的爺爺遭受的身體損害負有民事賠償責任。

    如有其他問題，再行留言，我們盡力幫助。

    感謝您的參與！

                    北京盈科（天津）律師事務所  王偉政律師

                             2010年12月21日