新聞 | 天津 | 民生 | 廣電 | 津抖雲 | 微視 | 讀圖 | 文娛 | 體育 | 圖事 | 理論 | 志願 | 專題 | 工作室 | 不良信息舉報
教育 | 健康 | 財經 | 地產 | 天津通 | 旅游 | 時尚 | 購物 | 汽車 | IT | 親子 | 會計 | 訪談 | 場景秀 | 發布系統

"津雲"客戶端
請輸入查詢碼:
  忘記查詢碼?
請輸入驗證碼:
  看不清?
查詢結果後請及時進行滿意度評價
全部
全部
外地人看天津系列之五十五:拿什麼拯救你天津話
http://ms.enorth.com.cn
來源:  作者:  2015-12-04 13:40:19  編輯:張志怡
·外地人看天津系列之五十一:一位在津外地企業家對津的評價及選擇 ·外地人看天津系列之五十二:津城小車限行後車族有苦惱在適應更期盼
·外地人看天津系列之五十三:京津冀一體化交通要先行,還要提速 ·外地人看天津系列之五十四:自貿區設立是津新一輪發展的撬點

【網民智囊團·個人文集】嚴諾夫

  近期,大概很多網民在微信群裡都看到一則不斷轉發的消息:不知是什麼機構組織的?讓什麼人(肯定是比較地道的天津人)考了若乾道關於天津話(六級<什麼標准也不知>)的試題?結果出人意料,無一人及格?!

  至於這題目的難度又多大,因我不懂;至於參加測試的天津人原有什麼基礎,抽樣是否合理?局外人也不一定知?但起碼可以肯定,通過這次不太權威的測試,是不是從中可以看出,地道天津話在天津的普及率已經很有限了?特別是高難度天津話的掌握者更是少之又少?

  要不要保留地方話,地方話與普通話的關系如何處理?類似這樣的話題早已爭執不休,也不是本文要探討的問題。但我知,很多地方為拯救退化的地方話做出了很多努力。如上海,其地方話『噥呀』、『噥』的蠻有特色,但年輕的上海人會說的越來越少、日漸失傳。為此,上海一方面組織專家編寫地道上海話的資料和教材,有意在部分年輕人中學習提昇;另一方面鼓勵本地生在課餘交流用上海話。這樣做的結果,起碼可以起到讓年輕人在掌握普通話的同時,還可懂一點上海話。有趣的是,正在我寫本文的這段時間,中央人民廣播電臺就聯合十幾家單位辦了個《消失的文化印記》的專欄,首播的節目就是《上海腔調》專訪,節目中幾位上海文化人將上海方言演繹的饒有情趣。(第二、第三和第四篇分別是《陝西方言》、《粵語鏗鏘》、《徽州語言》)

  我無意要天津在拯救天津話的方法上,效仿上海。但面對退化很快的天津話,天津方面還是應該有點想法和措施吧?

  我天津親戚牙牙學語的1歲半小男孩,在天津人的家庭氛圍中,以學普通話為主,也偶爾教他幾句『嘛呀』、『嘛』的天津話。將來這小孩能不能兩種話都會說,都能聽懂,我還不敢肯定?

  隨著時間的推移,拿什麼拯救你呀——我的天津話?

2015年12月4日寫於居住地

打印 
關閉窗口
 
關於北方網|廣告服務|誠聘英纔|聯系我們|網站律師|設為首頁|

Copyright (C) 2000-2024 Enorth.com.cn, Tianjin ENORTH NETNEWS Co.,LTD.All rights reserved
本網站由天津北方網版權所有
增值電信業務經營許可證編號:津B2-20000001  信息網絡傳播視聽節目許可證號:0205099  互聯網新聞信息服務許可證編號:12120170001津公網安備 12010002000001號