孫書記您好；我是和平區萬全道的居民，萬全道95號長期以來有人在居民公用院內違法經營露天燒烤，麻辣燒烤羊肉串，時間在下午5點至凌晨12點左右，其間燒烤所致有害煙霧隨樓道竄至居民家中，晚上人聲嘈雜，使人無法入睡，極其嚴重影響了周圍居民的正常生活。曾投訴有關部門均未得到解決，懇請領導過問此事，責成有關執法部門盡快取締，給周圍區民一個正常的空氣和生活環境。在此萬分感謝。

尊敬的網友：

　　收到您的留言後我們十分重視，立即責成相關分管區領導同志認真妥善處理。按照區領導要求，區綜合執法局對其進行了執法整頓，現將情況說明如下：

　　經核查，萬全道95號夜間燒烤經營者為母子二人，無業，以不定期在此處經營燒烤為生。管界綜合執法大隊組織執法隊員連日值守，於12月18日夜間發現其經營行為，立即對當事人進行批評教育，糾正其違法行為。為確保此事徹底解決，下一步管界大隊將督促其終止燒烤行為，加快業態改造，文明合法經營，同時在該處設置崗勤，加強巡查頻次，及時掌握動態，杜絕反復，努力為居民群眾創造和諧安定的生活環境。

　　希望您能夠支持理解，再耐心等待一段時間。祝您生活愉快！

和平區委督查室

                                 2014年12月21日