今年三月我幫女兒去和平區補繳養老保險，之前欠交了兩年的今年一起補齊。因對醫療保險的享受情況不太清楚，原以為補繳上2012年的醫療保險2013年就可以享受使用，當時給了一個臨時卡，可是到醫院去看病時告知這個卡不行，得半年以後纔可使用，如果是這樣的話2012年的醫療保險我們是可以不必交了。因為孩子就是一個打工的，收入不高保險還要自己上，白白多交了一年的醫療保險，交費時也沒人指點一下，我想問一下能否將我上繳的2012年的醫療保險退回。